En pocas palabras
Si un vehículo lo atropelló mientras caminaba, cruzaba la calle o esperaba el camión, puede reclamar al conductor y a su aseguradora. Si el conductor huyó o no tenía seguro, su propia póliza de auto (cobertura de motorista sin seguro) podría cubrirle aunque usted iba a pie. Actúe rápido: los videos de cámaras cercanas se borran en pocos días.
Caminar debería ser seguro. Pero un conductor distraído, con prisa o que no respeta el paso peatonal puede causar lesiones muy graves en segundos. Si a usted o a un familiar lo atropellaron, puede tener derecho a compensación por sus gastos médicos, salarios perdidos y más.
Lo que dice la ley de California
- Paso peatonal. Los conductores deben ceder el paso a los peatones que cruzan dentro de un paso peatonal, marcado o no marcado en la esquina (Código de Vehículos, sección 21950).
- Cruzar fuera del paso peatonal. Desde 2023, la ley de California limita las multas por cruzar fuera del paso peatonal a situaciones de peligro inmediato. Aun si usted cruzó fuera de la esquina, el conductor sigue obligado a manejar con cuidado, y usted podría reclamar.
- Fuga. En California, huir después de atropellar a alguien es un delito. Repórtelo a la policía de inmediato.
- Calles peligrosas. Si la causa fue un problema de la calle (mala iluminación, semáforo dañado, banqueta rota), puede haber un reclamo contra la ciudad o el condado, que normalmente debe presentarse en un plazo de seis meses.
Si el conductor huyó o no tenía seguro
Su propia póliza de auto puede tener cobertura de motorista sin seguro (UM), y en muchos casos esa cobertura le protege también cuando usted va a pie. A veces también cubre a familiares que viven con usted. Revisamos todas las pólizas posibles.
Pruebas que ayudan
- La placa, el color y el modelo del vehículo, si los vio.
- Videos de negocios, casas, camiones o cámaras de tráfico cercanas.
- El número de reporte de la policía.
- Fotos de sus lesiones, de su ropa y del lugar.
¿Qué compensación podría reclamar?
- Gastos médicos actuales y futuros.
- Salarios perdidos.
- Dolor, sufrimiento y angustia emocional.
- Si un ser querido falleció, la familia puede tener un reclamo por muerte injusta.
¿Qué hacer después?
- Si puede, anote o fotografíe la placa del vehículo.
- Si el conductor se dio a la fuga, repórtelo a la policía de inmediato.
- Pregunte si su propio seguro de auto tiene cobertura para conductores sin seguro (aplica en algunos casos aunque usted iba caminando).
Esta información es general sobre la ley de California y no es asesoría legal. Cada caso depende de sus propios hechos. *Nos referimos a honorarios de abogado: si no obtenemos una compensación para usted, no nos debe honorarios. Los costos del caso son distintos de los honorarios y, según su acuerdo de honorarios por escrito, usted podría ser responsable de algunos costos.

