En resumen
Después de un choque en California: póngase a salvo y llame al 911 si hay heridos; intercambie datos con el otro conductor y tome fotos; vaya al médico aunque se sienta bien; envíe el formulario SR-1 al DMV dentro de 10 días si hubo lesiones o más de $1,000 en daños; y no dé declaraciones grabadas ni firme nada de la aseguradora del otro conductor sin asesorarse.
Después de un choque es normal sentirse nervioso, adolorido y confundido. Lo que haga en las primeras horas y días puede proteger su salud y su reclamo. Guarde esta lista en su teléfono.
En el lugar del accidente
- Póngase a salvo. Si puede, mueva el carro fuera del tráfico y prenda las intermitentes. Si alguien está herido, no lo mueva y llame al 911.
- Llame a la policía. En las autopistas responde la Patrulla de Caminos de California (CHP); en la ciudad, la policía local o el Sheriff. Pida el número de reporte, aunque la policía no venga al lugar.
- Intercambie datos. En California, los conductores deben detenerse e intercambiar información. Pida al otro conductor:
- Nombre completo, teléfono y dirección.
- Número de licencia de manejar.
- Placas, marca, modelo y color del vehículo.
- Compañía de seguros y número de póliza.
- Si es un vehículo de trabajo, el nombre de la empresa.
- Tome fotos y videos de los vehículos, las placas, la calle, los semáforos, las marcas en el pavimento y sus lesiones.
- Busque testigos. Pida nombre y teléfono a quienes vieron lo que pasó. Fíjese si hay cámaras en negocios o casas cercanas.
- Sea amable, pero no admita culpa. No diga «perdón, fue mi culpa» ni adivine lo que pasó. Deje que las pruebas hablen.
En los días siguientes
- Vaya al médico aunque «no se sienta tan mal». Algunas lesiones, como las del cuello, la espalda o la cabeza, aparecen horas o días después. El expediente médico también es prueba de sus lesiones.
- Reporte el choque al DMV. Si hubo lesionados o más de $1,000 en daños, cada conductor debe enviar el formulario SR-1 dentro de 10 días, sin importar quién tuvo la culpa.
- Avise a su aseguradora. La mayoría de las pólizas lo piden. Avisar no es lo mismo que dar una declaración grabada sobre sus lesiones.
- Guarde todo: recibos, facturas médicas, cartas de aseguradoras y comprobantes de los días que no pudo trabajar.
- Lleve un diario de cómo se siente, sus citas médicas y lo que ya no puede hacer.
- No publique fotos ni comentarios del accidente en redes sociales. Las aseguradoras también ven Facebook.
Cuidado con la aseguradora del otro conductor
Es probable que le llamen pronto, muy amables, para «ayudarle». Su trabajo es pagar lo menos posible. Antes de dar una declaración grabada, firmar autorizaciones para ver todo su historial médico o aceptar un cheque, consulte con un abogado. Un cheque rápido puede venir con un finiquito que cierra su caso para siempre.
¿Cuándo conviene llamar a un abogado?
- Si usted o alguien más resultó lesionado.
- Si no está claro quién tuvo la culpa, o le están echando la culpa a usted.
- Si hay un camión, un vehículo de empresa, un Uber o Lyft, o un vehículo del gobierno de por medio.
- Si el otro conductor no tenía seguro o se dio a la fuga.
- Si la aseguradora le presiona para aceptar una oferta.
La consulta con Señor Dinero es gratis y en español. Le decimos con honestidad si podemos ayudarle.
Casos relacionados
Esta guía es información general sobre la ley de California y no es asesoría legal. Las leyes y los plazos pueden cambiar y cada caso depende de sus propios hechos. Contactar a la firma no crea una relación abogado-cliente.

